沈莫愁，大唐长安城医女，因一场离奇雷击，误打误撞穿越到千年后的现代都市。醒来时，她发现自己成了某广告公司的新人设计师，面对满屏的KPI、PPT和“996”，这位古代姑娘一脸懵圈。好在医术傍身，莫愁迅速找到生存之道——同事颈椎病，她银针一扎；领导失眠，她草药一包；就连楼下咖啡店老板的“奶茶瘾”，也被她调成了养生茶。她用古法智慧破解现代职场难题，却总因“不合时宜”的直率和满口之乎者也闹出笑话，成了公司里“最让人头疼又最离不开”的宝藏同事。爱情方面，莫愁对高冷总监顾言初一见钟情，却误以为他是“负心书生”，闹出一连串啼笑皆非的误会。她一边用“大唐式”情书表白，一边用“穿越版”土味情话追击，搞得顾言初哭笑不得，却又被她纯粹善良的内心悄悄打动。然而，莫愁渐渐发现，自己穿越并非偶然，幕后似乎隐藏着一段跨越千年的宿命纠葛。她必须在现代生活中找到“时空钥匙”，才能决定是留在这里，还是回到大唐。面对亲情、友情与爱情的多重抉择，莫愁用大唐女子的坚韧与智慧，笑中带泪地书写属于自己的都市传奇。